Good Old Lower East Side

MTA QUIERE DESTRUIR NUESTROS HOGARES by Deborah Gonzalez

Mar 23, 2001

Nosotros somos un proyecto de vivienda basado en Section 8 que aloja a m?¡s de 147 familias, de las cuales el 40% son hispanos, el 40% Nosotros los inquilinos del 10 de la calle Stanton hemos encontrado nuestra propia forma de lucha para salvar nuestros hogares chinos, el 5% Negros y el 5% blancos.
Nuestro edificio fue parte de la Agenda de noviembre de la Junta Comunal #3, nosotros supimos en esta reuni?³n que la MTA tiene programado reabrir la planta para abanico que est?¡ debajo de la calle 10 de Stanton. El plan consiste en instalar 8 abanicos de ventiladores adicionales. Nosotros nos sentimos enga?±ados y sorprendimos de que la MTA ten?­a en propuesta estos trabajos sin el consentimiento de los inquilinos.
La JC#3 puso sobre la mesa la presentaci?³n de MTA y les dijo a ellos que deberian informar a los inquilinos de sus intenciones. MTA prepar?³ una presentaci?³n en el 10 de Stanton que no result?³, ellos trataron de convencernos que los qu?­micos peligrosos no afectar?­an a las personas mayores, a ni?±os con impedimentos y asm?¡tico, que los roedores que son del tama?±o de ratas no ser?­an un problema,(para qui?©n?) y que en el da?±o extructural eventual, los inquilinos no perder?­an sus derechos ni la posibilidad de quedarse sin hogar si algo llegara a ser realidad o si el da?±o estructural ocasionado, llegara a ser un hecho.
En febrero 2, la MTA efectu?³ una audiencia p?ºblica donde m?¡s de 125 inquilinos llenaron el peque?±o sal?³n de conferencia que ellos hab?­an preparado aparentemente con la espectativas de que los inquilinos y los oficiales electos opuestos al plan, no asistieran como lo hicieron.La congresista Nydia Velazquez y la concejal Kathryn Freed, asistieron a la audiencia y hablaron de la posici?³n de apoyar a los inquilinos en la busqueda de una alternativa. Sheldon Silver y Martin Connor enviaron sus representantes para expresar su oposici?³n y tambi?©n apoyar a los inquilinos en la b?ºsqueda de una soluci?³n alternativa.Nosotros fuimos apoyados por el Centro de Justicia Medioambiental, Cooper Square Committee, Good Old Lower East Side, CAAV, kuong Hui y Margaret Chin, (quienes nos ayudan con las visitas puerta por puerta con nuestros inquilinos asi?¡ticos y con las traducciones).
El Viernes 2 de marzo tuvimos una demostraci?³n frente de las oficinas de la MTA en el 347 de la Avenida Madison, para demandar que la MTA cambie su plan de construir un Nuevo Sistema de Planta de Abanicos en el Subterr?¡neo de la v?­a del tren a 10 pies al este de nuestro edificio.Los inquilinos reconocemos que la MTA necesita expandir sus plantas de abanicos con la finalidad de proteger la seguiridad de los usuarios del subterr?¡neo en caso de un fuego, sin embargo, y qu?©, de los inquilinos que constantemente vivimos con esta planta de abanico por hace m?¡s de 20 a?±os?, y qu?©, de nuestra seguridad?. Nosotros no estamos exigiendo a la MTA que pare este proyecto, sino que le sugerimos que lo muevan. Dejen el abanico que est?¡ localizado debajo de nuestro edificio, el cual no ha sido utilizado por m?¡s de 20 a?±os, instalen los 8 abanicos adicionales en la opci?³n alternativa del parque Roosevelt localizado a un bloque, en el Lado Este de nuestro edificio, as?­ no tendran que cabar cerca de nuestro edificio y afectar las vidas y la salud de m?¡s de 300 inquilinos, del cual 30% son ni?±os con asma. Nuestros ancianos, personas incapacitadas y nosotros mismos estamos desesperados y temerosos sobre la suerte que correran nuestros hogares. Nosotros estamo individualmente ofuscado pues hemos estado viviendo independientemente por m?¡s de 15 a?±os.
Hemos contactado al Gov. Pataki, al comisionado Henry Stern, al contralador Carl McCall para que intervenga en favor de los inquilinos. Si t?º quieres dar tu apoyo por favor contacta a Good Old Lower East Side, Cooper Square Committee en el (212)228-8210 or CAAV (212) 473-6485x100 . Llame a MTA al Sr. Steve Strauss al (212)878-7000 y a los oficiales locales y hazle saber que te siente atropellado y que no est?¡ de acuerdo con la localizaci?³n de esta planta de abanico y que t?º apoyas estas 300 familias de bajos ingresos.

Congresista Velazquez(212) 673-3997
Sheldon Silver(212)312-1400
Hon. Martin Connor(212) 417-5512
Concejal Kathryn Freed(212) 788-7722
Mark Green(212) 669-7200